2013 Suisse (juillet-août)
Voici une parenthèse terrestre helvétique durant laquelle nous profiterons des vacances d'été pour rendre viste à la famille et aux amis.
Faire le plein de feux de camp divers et variés, tel est aussi le souhait (exaucé!) de nos trois têtes blondes...
Ces 7 semaines ressemblent vite à un marathon pour tenter de voir tout le monde, aussi bien du côté de Genève (où habitent nos familles) que de Fribourg (où nous habitions).
Ce sera aussi l'occasion de régler quelques détails administratifs, de préparer et de réfléchir à la suite de notre voyage ainsi que de faire quelques emplettes pour la suite du voyage.
Voici une parenthèse terrestre helvétique durant laquelle nous profiterons des vacances d'été pour rendre viste à la famille et aux amis.
Faire le plein de feux de camp divers et variés, tel est aussi le souhait (exaucé!) de nos trois têtes blondes...
Ces 7 semaines ressemblent vite à un marathon pour tenter de voir tout le monde, aussi bien du côté de Genève (où habitent nos familles) que de Fribourg (où nous habitions).
Ce sera aussi l'occasion de régler quelques détails administratifs, de préparer et de réfléchir à la suite de notre voyage ainsi que de faire quelques emplettes pour la suite du voyage.
C'est avec beaucoup de bonheur que nous et nos enfants avons retrouvé les parents, les grands-parents, les frères et soeurs, cousins et cousines et les nombreux amis. C'est l'occasion aussi de constater l'évolution de chacun, surtout des plus petits et de conserver et d'enrichir ces liens précieux.
Nous avons été très touchés par l'accueil qui nous a été fait et les nombreuses invitations, apéros et repas que nous avons pu partager.
Merci à vous tous pour ces sympathiques moments, heures, jours, week-ends que nous avons passé ensemble autour d'une table, de grillades ou lors de balades. Notre séjour s'est déroulé si vite que nous n'avons pas pu voir tout le monde, mais ce n'est que partie remise.
Un grand merci tout particulièrement aux Parents de Delphine qui nous ont logés durant une bonne partie du séjour à Genève et qui se sont occupés de gérer notre courrier et nos factures pendant cette année écoulée tout en nous transmettant le nécessaire par mail. Un merci chaleureux également à Laurent Mousson et sa famille qui nous ont prêté leur maison près de Fribourg pendant 10 jours.
Voici un aperçu de nos activités durant ce séjour. Nous n'avons cependant pas les photos de toutes les nombreuses personnes que nous avons revues, que ces dernières nous en excusent par avance.
Nous avons été très touchés par l'accueil qui nous a été fait et les nombreuses invitations, apéros et repas que nous avons pu partager.
Merci à vous tous pour ces sympathiques moments, heures, jours, week-ends que nous avons passé ensemble autour d'une table, de grillades ou lors de balades. Notre séjour s'est déroulé si vite que nous n'avons pas pu voir tout le monde, mais ce n'est que partie remise.
Un grand merci tout particulièrement aux Parents de Delphine qui nous ont logés durant une bonne partie du séjour à Genève et qui se sont occupés de gérer notre courrier et nos factures pendant cette année écoulée tout en nous transmettant le nécessaire par mail. Un merci chaleureux également à Laurent Mousson et sa famille qui nous ont prêté leur maison près de Fribourg pendant 10 jours.
Voici un aperçu de nos activités durant ce séjour. Nous n'avons cependant pas les photos de toutes les nombreuses personnes que nous avons revues, que ces dernières nous en excusent par avance.
Balade au Fer-à-Cheval avec Caroline (la soeur de Delphine), Luc, et leurs 3 enfants: Eve, Tom et Noé. Les adultes sont en minorité!
Excursion avec les parents de Delphine (André et Elisabeth) au lac d'Emosson avec une belle vue sur l'Aiguille Verte et le massif du Mont-Blanc.
Les cousines en promenade à cheval avec les grand-parents.
Thierry (le frère de Delphine) nous prépare une excellente pizza.
Retrouvailles avec Mado (la maman d'Huaras) qu'on n'a pas revu depuis un an.
Yahann, la soeur cadette d'Huaras.
On rigole bien avec Tom et Eve (les enfants de Caroline).
Estelle apprend à ses deux coucinnes comment pêcher des dorades!
Au bord de l'étang, les cousins ne laisseront aucune chance aux poissons...
Eve
Noé le petit dernier de la famille Chaverot.
Elise et Gérald (le papa d'Huaras) en sortie champêtre.
Pic-nique au côteau de Bernex. On écoute bien les explications de grand-papa Gérald sur le rôtissage des cervelas.
Chalet de Jacot et Chloé (à la Croisette - Salève)
A la Croisette, au chalet de Chloé et Jacot avec leurs enfants Viviane et Lucien.
Promenade, retrouvaille et petit feu au chalet familial de Ralph, Marie-Claude, Elodie et Myriam à la Vallée Verte qui porte bien son nom! Dire qu'ils étaient sur ONIVA avec nous aux British Virgin Islands! Quels bons souvenirs!
Genève, la ville où l'on a grandit et étudié, vue du Salève.
Défilé du 1er auût (fête nationale suisse) des enfants dans le jardin des grand-parents à Vessy.
Fête nationale Suisse avec les lampions et un grand feu de joie chez nos amis navigateurs: Elise, Alex, Basile et Léon.
Les magnifiques feux d'artifices des fêtes de Genève!
Baignade familiale dans la piscine des grand-parents. A 30°C, cela nous rappelle les Caraïbes! Même le chien voudrait s'y tremper.
Grande tablée familiale dans le jardin. Estelle ne fait pas la timide derrière ton assiette!
Nous on s'amuse drôôôôlement bien avec Eve, comme dirait Estelle.
Avec nos amis Sonia et Olivier et leur fils Eliot devant leur maison qu'ils rénovent après avoir voyagé une année à pied en compagnie de 2 ânes.
Retrouvailles avec les copains de la dinde (à Lars).
Carol et Lars au barbecue.
Mais, que regardent Valérie et Chloé?
A nouveau, on grille des cervelas au bord du Gérignoz à Marsens (proche de notre maison) avec Anne et ses trois enfants (Pierre-Louis, Jeanne et Sophie).
C'est l'occasion aussi d'aller féliciter nos locataires Orazia et Daniel pour la naissance de leurs ravissantes jumelles. Egalement un petit bonjour à nos deux chats restés sur place. Nous voyons qu'ils sont entre de très bonnes mains!
Avec nos chers amis fribourgeois: Malcolm, Valérie, Larissa et Clara.... devinez ce que l'on fait pour réjouir les enfants: on rererere... grille des chipolatas cette fois-ci! Dans un lieu admirable, le Vallon de Nant au pieds du Grand Muveran.
Larissa, la filleule de Huaras. Elle ne veut pas laisser repartir son parrain!
Aux Diablerets avec nos amis bourlingueurs Jacques et Jacqueline.
Grande retrouvaille pour Tim et Estelle avec Sonia et sa fille Leticia. Sonia a été leur Maman de jour à notre domicile 2 jours par semaine depuis leur naissance jusqu'à notre départ l'an passé lorsqu'ils avaient 3 ans.
Magnifique vue sur les Dents-du-Midi depuis le chalet.
Au chalet familial de Villars, petit coin de paradis, on refait une des activités terrestres préférées des enfants: un feu pour griller des saucisses.... Ils en auront fait leur cure pendant ce séjour en Suisse!
Tim s'entraîne avec le mini cor de son grand-père, qui va juste bien pour les excursions.
Encore un petit feu pour la route!
Les enfants font des biscuits de Noël (on est en juillet!) avec leur grand-maman, durant le seul jour de pluie qu'on a eu durant notre séjour.
L'anniversaire des cousins, Eve et Tom, avec la famille Chaverot.
Caroline, la soeur de Delphine est appellée à venir sur la piste du Cirque Knie pour participer à un numéro insolite avec des perroquets. Elle en tient un couché dans ses bras!
De vifs applaudissements sous le regards étonnés de toute la famille (à droite).
Dernier repas chez les grand-parents avec Thierry, Carole, Alexia et Marc. Devinez ce qu'il y a au menu? Une fondue de la fromagerie de Marsens! La meilleure du monde.
Ce séjour en Helvétie s'achève ainsi, non sans une certaine nostalgie et tout en ne sachant pas encore quand on reviendra la prochaine fois.
Mais notre voyage continue et la prochaine étape est un tour dans les parcs nationaux de l'ouest américain en camping-car et une visite à l'oncle de Delphine et les cousines au Texas, avant de reprendre le chemin de la mer et de retrouver ONIVA pour de nouvelles aventures.
Fini les petits feux de camp sympas avec parents et amis. Ce n'est que partie remise. Hasta Luego!
Ce séjour en Helvétie s'achève ainsi, non sans une certaine nostalgie et tout en ne sachant pas encore quand on reviendra la prochaine fois.
Mais notre voyage continue et la prochaine étape est un tour dans les parcs nationaux de l'ouest américain en camping-car et une visite à l'oncle de Delphine et les cousines au Texas, avant de reprendre le chemin de la mer et de retrouver ONIVA pour de nouvelles aventures.
Fini les petits feux de camp sympas avec parents et amis. Ce n'est que partie remise. Hasta Luego!